Цитаты на английском

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man. Если подобрать голодную собаку, накормить и обласкать ее, то она тебя не укусит; в этом ее принципиальное отличие от человека. Марк Твен / Mark Twain

A human being has a natural desire to have more of a good thing than he needs. У человека есть естественное желание иметь больше хороших вещей, чем ему необходимо. Марк Твен / Mark Twain

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain. Банкир - это парень, который предоставляет вам свой зонтик, когда светит солнце, но хочет его обратно, в минуту, когда начинается дождь. Марк Твен / Mark Twain

The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself. Единственное, что можно делать с хорошим советом, это передать его другому. Его никогда нельзя использовать для себя. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

One can survive everything, nowadays, except death, and live down everything except a good reputation. В настоящее время можно пережить все, кроме смерти, и загладить все, кроме хорошей репутации. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. Человек больше всего лукавит, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам правду. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

It is only an auctioneer who can equally and impartially admire all schools of art. Только аукционист может одинаково и беспристрастно восхищаться всеми школами искусства. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious. Абсурдно делить людей на хороших и плохих. Люди либо очаровательны, либо утомительны. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

It is always a silly thing to give advice, but to give good advice is fatal. Всегда глупо давать советы, но дать хороший совет является глупостью вдвойне. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

I can resist anything but temptation. Я могу сопротивляться всему, кроме искушения. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

I can believe anything, provided that it is quite incredible. Я могу поверить во что угодно, при условии, что это просто невероятно. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

I am not young enough to know everything. Я недостаточно молод, чтобы знать все. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

I always like to know everything about my new friends, and nothing about my old ones. Я всегда хотел знать все о моих новых друзьях, и ничего о моих старых. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months. Мода - это форма безобразия и настолько невыносима, что мы должны менять ее каждые шесть месяцев. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them. Вначале дети любят своих родителей, потом, когда они становятся старше, они начинают судить их, иногда они их прощают. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination. Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between. Америка является единственной страной, которая пpошла от варварства к цивилизации без упадка между ними. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. Всегда прощайте своих врагов, ничто не раздражает их больше. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

A man cannot be too careful in the choice of his enemies. Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов. Оскар Уайльд / Oscar Wilde

Work saves us from three great evils: boredom, vice and need. Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока и нужды. Вольтер / Voltaire

To succeed in the world it is not enough to be stupid, you must also be well-mannered. Чтобы добиться успеха в мире, не достаточно быть глупым, вы также должны быть хорошо воспитанным. Вольтер / Voltaire

Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. Те, кто может заставить вас поверить нелепости, может заставить вас совершать зверства. Вольтер / Voltaire

The secret of being boring is to say everything. Секрет быть скучным есть у всех. Вольтер / Voltaire

The man who leaves money to charity in his will is only giving away what no longer belongs to him. Человек, который оставляет деньги на благотворительность в своем завещании, только отдает то, что больше не принадлежит ему. Вольтер / Voltaire

The art of medicine consists in amusing the patient while nature cures the disease. Искусство медицины состоит в забавах пациента, в то время как природа лечит болезнь. Вольтер / Voltaire

Prejudice is opinion without judgement. Предубеждение - это мнение без судебного решения. Вольтер / Voltaire

Marriage is the only adventure open to the cowardly. Брак - это приключение для трусливых. Вольтер / Voltaire

ailure doesn’t mean I have wasted my life; it does mean that I have an excuse to start over. Неудача не означает, что я потратил жизнь впустую. Она означает, что у меня есть предлог, чтобы начать все сначала. Robert H. Schuller / Роберт Шуллер

Tact is the ability to describe others as they see themselves. Такт – это способность описать других такими, какими они себя видят / представляют. Linkoln / Авраам Линкольн

Envy is the ulcer of the soul. Зависть – это язва души. Сократ

Love is friendship set on fire. Любовь – это воспламененная дружба. Джереми Тэйлор

It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. Лучше любить и потерять любовь, чем вообще никогда не любить. Альфред Теннисон

Love is delusion that one woman differs from another. Любовь – это заблуждение, что одна женщина отличается от другой. Генри Луис Менкен

It is dangerous to be right when the government is wrong. Опасно быть правым, когда правительство неправо. Вольтер

Indolence is sweet, and its consequences bitter. Праздность сладкая, но её последствия горькие. Вольтер